Nightdive Studios und Eidos-Montréal arbeiten für Thief: The Dark Project Remastered auf Basis der KEX Engine mit den Machern der Fan-Erweiterung The Black Parade zusammen. Das Team entwickelt die neue Kampagne The Tarnished Mirror. Die Pressemitteilung vom 2. November 2026 beschreibt sie als Bestandteil der für den 3. Dezember geplanten Veröffentlichung.
The Tarnished Mirror soll die Zeit zwischen Thief: The Dark Project und Thief II: The Metal Age verbinden. Nach Angaben der Unternehmen wird die Arbeit des Community-Teams damit Teil der offiziellen Handlung. Die Kampagne entsteht mit der Technik und dem visuellen Stil der Neuauflage. Die Mitteilung nennt neue Gegner und größere Schauplätze; konkrete Leistungsdaten zu diesen Erweiterungen fehlen.
Eigene Kampagnen bleiben Teil der Neuauflage
Das Remaster soll auch von Spielern erstellte Mods unterstützen, ausdrücklich einschließlich The Black Parade. Die offizielle Produktbeschreibung nennt eine integrierte Unterstützung für eigene Kampagnen. Welchen Anpassungsaufwand einzelne Projekte benötigen und ob jede Konsolenfassung dieselben Möglichkeiten erhält, erläutern die vorliegenden Angaben nicht.
Zur technischen Überarbeitung gehören laut Nightdive neue Texturen, Modelle und Animationen, moderne Controller-Unterstützung, ein Auswahlrad und eine Missionsauswahl. Die Grundausstattung verbindet das Spiel von 1998 mit den Ergänzungen aus Thief Gold von 1999. Die Erfahrung mit älteren Engines beeinflusst auch die Personalplanung bei anderen KEX-Projekten von Nightdive.
Der offizielle Enthüllungstrailer zu The Tarnished Mirror begleitet die Ankündigung. Als Zielplattformen nennt die Pressemitteilung unter anderem Xbox Series X|S, Xbox Play Anywhere, PlayStation und PC. Der genannte 3. Dezember 2026 ist der angekündigte Termin, kein bereits erfolgter Verkaufsstart.