Kia Huntzinger kehrt für C&C Remastered als EVA zurück. Im Entwicklerbericht vom 9. Dezember 2019 erklärt EA, warum die Stimme neu aufgenommen wurde: Die ursprünglichen Bänder wurden nicht gefunden.
Laut Frank Klepacki enthielten die vorhandenen Spiel-Audiodateien Rauschen und tieffrequente Störungen. Statt aufwendiger Bereinigung nahm Huntzinger ihre Rolle im professionellen Studio erneut auf. Ein offizielles Vergleichsvideo stellt alte und neue Sprachzeilen gegenüber.
Red Alerts Ansager bleibt als Original erhalten
Bei Martin Alpers Ansagerstimme für Red Alert plante das Team dagegen eine Bereinigung der alten Aufnahmen. Alper war bereits verstorben. Auch die ursprüngliche EVA-Sprachausgabe sollte als Option verfügbar bleiben.
Archivhinweis: Der Beitrag dokumentiert den Entwicklungsstand von Dezember 2019.