Quake II und Quake II RTX sind im September 2019 in Deutschland über Steam erhältlich. Mark Mantel berichtet am 26. September bei heise online über die deutsche Verfügbarkeit. Für das Original nennt er rund fünf Euro; die RTX-Demo mit drei Einzelspieler-Levels ist kostenlos.
Die Entscheidung Nr. 13990 (V) der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien stammt vom 23. Juli 2019 und wurde am 30. August im Bundesanzeiger bekannt gemacht. Sie streicht das PC-Spiel Quake II aus der Liste jugendgefährdender Medien.
Beschluss betrifft ausdrücklich nicht die RTX-Fassung
Das Dokument hält fest, dass Quake II RTX nicht Gegenstand dieses Verfahrens war. Die Listenstreichung des Originalspiels ist daher nicht mit einer gesonderten Bewertung der grafisch überarbeiteten Version gleichzusetzen. Auch eine bestimmte USK-Altersfreigabe lässt sich aus diesem Beschluss nicht ableiten.
NVIDIA beschreibt Pathtracing für Beleuchtung, Schatten, Reflexionen und Brechungen. Mit den Daten der Quake-II-Vollversion sind auch die gesamte Kampagne sowie kooperative und Deathmatch-Partien vorgesehen. Das offizielle Technikvideo von NVIDIA erläutert die Überarbeitung.
Die Release Notes zu Quake II RTX 1.1.0 vom Juni 2019 dokumentieren Musikunterstützung und Fehlerkorrekturen. Der versionierte Changelog nennt unter anderem Änderungen an Denoising-Artefakten und der Darstellung bei wechselndem Sichtfeld.
Epic beschreibt für Echtzeit-Raytracing in Unreal Engine 4.23 einen hybriden Renderer. Die Quake-II-Umsetzung zeigt einen anderen Rendering-Ansatz; die Beispiele sind kein Leistungsvergleich zwischen den Engines.
Archivhinweis: Verfügbarkeit, Preis und Softwarestand beziehen sich auf September 2019. Der damalige Steam-Preis ist kein aktuelles Angebot.