Square Enix hat am 6. März 2023 eine Zusammenarbeit mit dem Miniatur Wunderland Hamburg vorgestellt. Das Modellbauteam übertrug die Lagerfeuerszene aus Octopath Traveler II mit ihren acht Hauptfiguren in eine physische Miniatur. Nach Angaben des Publishers waren dafür mehr als 120 Arbeitsstunden nötig.
Die Figuren sollten im Ausstellungsabschnitt Amerika für ein Jahr zu sehen sein. Damit verlegte die Kampagne ein bekanntes Spielmotiv in eine öffentlich zugängliche Ausstellung. Der angekündigte Zeitraum ist inzwischen vergangen; die damalige Mitteilung belegt keine fortdauernde Präsentation.
Modellbauleiter Gerhard Dauscher beschrieb die Übertragung der zweidimensional dargestellten Figuren in dreidimensionale Modelle als besondere gestalterische Aufgabe. Das offizielle Video zum Bau der Lagerfeuerszene dokumentiert die Umsetzung. Um die Szene sitzen Hikari, Agnea, Partitio, Osvald, Throné, Temenos, Ochette und Castti.
Der erste Octopath Traveler hatte bis August 2022 mehr als drei Millionen verkaufte Einheiten und Downloads erreicht. Für den zweiten Teil nutzte Square Enix nun zusätzlich die Zusammenarbeit mit einer touristischen Ausstellung. Angaben zu den Kosten der Kooperation oder ihrem Einfluss auf den Spieleabsatz veröffentlichte das Unternehmen nicht.